Keine exakte Übersetzung gefunden für جبهة التوافق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جبهة التوافق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les 44 membres du bloc Tawafuq sont revenus au Conseil le 19 juillet, à la suite d'un accord intervenu avec les autres blocs pour réintégrer le Président.
    واستأنف أعضاء جبهة التوافق الـ 44 مشاركتهم في 19 تموز/يوليه عقب اتفاق مع كتل تصويتية أخرى على أن يظل المشهداني في منصبه.
  • Dans ces conditions, le FSRP ne pourrait approuver une position dictée par les intérêts des groupes sociaux en question.
    وفي مثل هذه الظروف، لا يمكن للجبهة أن توافق على وضع تفرضه مصالح فئات اجتماعية بعينها.
  • Le 12 septembre, le Ministre du plan, Ali Baban, reprenait ses fonctions et une semaine plus tard démissionnait tant du Parti islamique d'Iraq que du bloc Tawafuq pour se consacrer entièrement à ses activités ministérielles, en qualité de membre indépendant du Gouvernement.
    واستأنف وزير التخطيط، علي بابان، في وقت لاحق أداء واجباته في 12 أيلول/سبتمبر واستقال بعد ذلك بأسبوع واحد من الحزب الإسلامي العراقي وجبهة التوافق لكي يركز على مسؤولياته الوزارية بوصفه عضوا مستقلا في مجلس الوزراء.